NATIONAL ARCHIVES OF IRELAND : GAELIC or ENGLISH LANGUAGE :

NATIONAL ARCHIVES OF IRELAND 

And check out this link of STORIESNATIONAL ARCHIVES IRELAND : STORIES

Be sure to check their links to newly added archival collections.